English-Swedish translations for shut down

• stänga av
  . Jag är jurist, men jag måste säga att det såvitt jag vet inte finns någon rättslig grund för att kunna kräva att man borde stänga av någon reaktor.I am a lawyer, but I must say that, as far as I know, there is no legal basis for being able to demand that any reactor be shut down.
  Spelaren stängdes av från all fotboll efter sin inblandning i mutningen.
  Polisen stängde av området kring gärningsplatsen.
• stänga ned
  Vissa transportföretag planerar att stänga ned helt och hållet till följd av EU:s överreglering.Some haulage companies are planning to shut down altogether due to EU over-regulation.
  Vi kan inte stänga ned YouTube, som man gjorde i Turkiet, eftersom det tydligen hade förekommit förolämpningar av Kemal Atatürk.We cannot have YouTube being shut down, as it was in Turkey, because there had apparently been insults to Atatürk.
  Italien stänger ned fabriker.

Definition of shut down

• To close, terminate, or end
• To turn off or stop
• To emotionally withdraw into oneself as a defense mechanism; to block out external stressors
• To pass , especially quickly

Examples

• They are planning to shut down the entire building at the end of the month
• Its a good idea to shut down the machine before you leave
• My computer is shutting down as we speak
• I cant talk to him about a certain thing; he just shuts down anytime I try

Related words

• shutting down
• shutdown
• automatic shutdown
• cold shutdown
• emergency shutdown
• final shutdown
• hot shutdown
• permanent shutdown
• reactor shutdown